Em 4 de agosto de 2018, a Netflix disponibilizou em seu catálogo mais
uma produção original: “Shiki Oriori: O sabor da juventude”, um curta
metragem de 1h10 de duração que narra três histórias diferentes e que contempla
não apenas memórias e sentimentos bons, mas também como o presente e o futuro
podem nos ensinar a valorizar os pequenos momentos que a vida nos dá.
O sabor
da juventude, é um pequeno recado para quem se sente perdido no tempo e que
talvez precise apenas lembrar-se de que nenhuma de nossas escolhas foi em vão.
O macarrão de arroz – Capítulo I
Foto: Netflix \ Divulgação |
A infância
e os momentos de ternura
A primeira história narra a vida de um homem que aparenta ter
pouco mais de 30 anos. Em seu núcleo, descobriremos sobre a sua infância com a
avó tão querida por ele, e a comida que prestigiava sempre em seu cotidiano.
O prato em questão, se trata de um macarrão de arroz que
originalmente era feito por um casal na vila em que moravam, e que degustava
todos os dias com a sua prezada avó. Com o passar do tempo, o sabor do macarrão muda, assim como a
sua vida, suas memórias, e seu dia a dia, um retrato belo da passagem do tempo.
Nosso
pequeno desfile de moda – Capítulo II
Foto: Netflix \ Divulgação |
A nossa carreira
e as incertezas do futuro
A segunda história narra a vida de duas irmãs, a mais velha é
modelo e tem uma carreira de sucesso, mas é ocupada demais para dar atenção a
sua irmã mais nova, que tem talento para a criação de roupas.
A trama aos poucos desenvolve a relação das duas após a
passagem dos anos, e como as nossas carreiras podem nem sempre nos guiar a um
lugar de plena felicidade. Talvez, se pararmos para refletir, nem sempre será o trabalho
que nos dará o que conseguimos junto a pessoas que nos amam: o amor
incondicional.
Amor em Xangai – Capítulo III
Foto: Netflix \ Divulgação |
Amores
perdidos e sonhos ofuscados
A última história é a que mais prenderá o espectador: um
retrato sobre o primeiro amor que nasce de uma antiga amizade. A composição
aqui é bem simples, porém sólida e bem desenvolvida, um pequeno recorte sobre a
vida de um garoto e uma garota que eram grandes amigos, mas que acabaram se separando
cada vez mais à medida que a vida adulta batia à porta.
Destinados a se
encontrarem, muitas memórias irão revelar a vida do jovem casal que tinha tudo
para estarem juntos, e que por algum motivo, não trilham mais o mesmo caminho.
Eu gostaria de saber quem são os dubladores brasileiros do Sabor da Juventude.
ResponderExcluirOlá! muito obrigado por seu comentário!
ResponderExcluirSegue os dados sobre a dublagem desse anime incrível:
ESTÚDIO:
Vox Mundi
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Jussara Marques
TRADUÇÃO:
Marcelo Del Greco
ELENCO DE DUBLAGEM
Segmento Nosso Pequeno Desfile de Moda - Chiisana Fashion Show
Minako Kotobuki (Yi Lin): Samira Fernandes
Haruka Shiraishi (Lulu): Andressa Andreatto
Hiroki Yasumoto (Steve): Nestor Chesse
(Shui Jing): Flora Paulita
(Namorado da Yi Lin): Felipe Zilse
(Editor-Chefe): Marco Antônio Abreu
Segmento Amor em Xangai - Shanghai Koi
Ikumi Hasegawa (Xiaoyu): Luiza Porto
Takeo Ōtsuka (Limo): Marcelo Campos
Takayuki Nakatsukasa (Pan): Márcio Araújo
(Mãe do Limo): Marli Bortoletto
(Avô do Limo): Walter Cruz
(Pai do Limo): Marco Antônio Abreu
(Avó do Limo): Rosa Maria Baroli
(Chefe do Limo): Leonardo Camillo
Segmento O Macarrão de Arroz - Hidamari no Chōshoku
Taito Ban (Xiao Ming): Raphael Rosatto
Mariya Ise (Xiao Ming criança): Marina Santana
(Avó do Xiao Ming): Rosa Maria Baroli
(Dona do restaurante): Letícia Quinto